Psalmi 94:7 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁷ Ino právijo; Gospôd toga nevídi, Jákoba Bôg za tô nemára.

Ekumenska izdaja

⁷ In govoré: »Gospod ne vidi, Jakobov Bog ne opazi.«

Chráskov prevod

⁷ govoreč: Ne vidi Gospod in ne pazi Bog Jakobov.

Slovenski standardni prevod

⁷ Govorijo: »Gospod ne vidi, Jakobov Bog ne opazi.«

Dalmatinova Biblija 1584

⁷ Inu pravio: GOSPVD tiga nevidi, Inu Iacobou Bug sa tu nemara.

Psalmi 94:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 59:7

Naj se nazâ vrnéjo navéčar, lajajo kak psi i okôli drčejo po váraši.