Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 92:3 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

3 Glásiti zránja miloščo tvojo, ino istino tvojo vsáko nôč.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

3 oznanjati zjutraj tvojo milosrčnost, tvojo zvestobo ponoči,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

3 Oznanjati zjutraj milost tvojo in zvestobo tvojo vsako noč,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

3 oznanjati zjutraj tvojo dobroto, tvojo zvestobo ponoči

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

3 s'Iutra tvojo miloſt, inu po nozhi tvojo riſnizo osnanjovati.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 92:3
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hválte imé njegovo z žveglámi: díčte ga z bobnom i citarov.


Hválte Gospodna z hárfami: spêvajte njemi na desét strün Žoltári.


Vu dne mi podelí Gospôd milosčo svojo, i v noči spêvam njemi, i molim Bogá žitka mojega.


Gotovo je srce moje, o Bôg, gotovo je srce moje, da ti spêvam ino hválim.


Vídeno je, kak tí o Bôg, hodiš; kak ti, môj Bôg ino Král, notri ideš vu ta Svéta.


Vtonjeni so poganje v jamo, štero so zkopali: vu mreži, štero so nalekli, so zgrablene nogé njíhove.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ