Psalmi 92:16 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹⁶ Da bodo oznanjüvali, ka je Gospôd tak veren, pečína moja, i nika nepravičnoga vu njem nega.

Ekumenska izdaja

¹⁶ da bodo oznanjali, kako pravičen je Gospod, moja skala, in da ni v njem krivice.

Chráskov prevod

¹⁶ da oznanjajo, da je pravičen Gospod, skala moja, in krivice v njem ni nobene.

Slovenski standardni prevod

¹⁶ da oznanjajo, da je Gospod pravičen, moja skala, v njem ni izprijenosti.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁶ De bodo osnanjovali, de je GOSPVD taku brumen, moja ſkala, inu nej obena kriviza v'njemu.

Psalmi 92:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ