Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 90:3 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

3 Tí dáš lüdém vmérati, i velíš: prihájajte nazâ, otrôci človeči!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

3 Smrtnike zavračaš v prah in govoriš: »Povrnite se, o človeški otroci!«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

3 Pripraviš človeka, da razpade v prah, in veliš: Povrnite se, otroci človeški!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

3 Ti vračaš človeka k prsti in govoriš: »Vrnite se, človeški sinovi.«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

3 Kir puſtiſh zhlovéke vmirati, inu praviſh: Pridite ſpet ſem vy zhlovezhki otroci.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 90:3
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Gda skríješ líce tvoje, prestrášijo se; gda njim vkraj vzemeš njí sapo, pogínejo, i pá z práhom postánejo.


Ár vöodíde düh njegov, i on more, z zemlov postánoti; vu onom dnêvi prêdejo vsa nakanênja njegova.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ