Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 88:3 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

3 Naj príde pred líce tvoje molítev moja: nagni vüha tvoja k kríčanji mojemi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

3 Naj pride k tebi moja molitev, nagni svoje uho k mojemu vpitju!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

3 Pred obličje tvoje pridi molitev moja, nagni uho svoje k mojemu vpitju.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

3 Naj pride pred tebe moja molitev, nagni svoje uho k mojemu ječanju.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

3 Puſti priti mojo molitou pred tebe: Nagni tvoja uſheſſa k'mojmu vpyenju.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 88:3
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Da se je grstíla düši njíhovoj vsáka hrána, i blüzi so bilí k vrátam smrti.


Tak, da se gori vneséjo prôti nébi, i doli sühnejo v prepast i düša njihova od strahôte caga;


Dávida prošnja. Poslühni, Gospodne pravčnost, slíšaj kríčanje moje: vrni vüha k molítvám mojim, brez jálnosti bodôčim.


Glás kriča mojega pozdignem k Bôgi: k Bôgi kričím, i poslühne me.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ