Psalmi 83:6 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁶ Ár so z ednov pámetjov vküp tanáč držali; ino závezek prôti tebi včínili.

Ekumenska izdaja

⁶ Zares, posvetujejo se enodušno, zoper tebe sklepajo zavezo:

Chráskov prevod

⁶ Kajti naklep so storili v srcu enih misli; zoper tebe so sklenili zavezo:

Slovenski standardni prevod

⁶ Zares, enodušno se skupaj posvetujejo, zoper tebe sklepajo zavezo:

Dalmatinova Biblija 1584

⁶ Sakaj ony ſo ſe vkup ſvejtovali, Inu ſo en Punt supàr tebe ſturili.

Psalmi 83:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 137:7

Spômeni se Gospodne z Edomitancov, v dnévi Jerušálema erkôči: zrüšte, zrüšte vse do grünta vu njem doli.

Psalmi 2:2

Vküp stáplajo králi zemelski, i poglavárje tanáč držíjo med sebom, prôti Gospodni i prôti Kristuši njegovomi.