Psalmi 81:5 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁵ Ár je návada v Izraeli tô: nástava Bôga Jákoba.

Ekumenska izdaja

⁵ To je postava za Izraela, zapoved Jakobovega Boga.

Chráskov prevod

⁵ Ker postava je to za Izraela, naredba Boga Jakobovega,

Slovenski standardni prevod

⁵ Zakaj to je zakon za Izraela, pravo za Jakobovega Boga.

Dalmatinova Biblija 1584

⁵ Sakaj tu je ena ſhega v'Israeli, Inu ena Prauda Iacoboviga Boga.

Psalmi 81:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 114:1

Gda bi Izrael vöšô z Egiptoma, hiža Jákoba od tühoga národa.

Psalmi 77:15

Tí si Bôg, ki čüda činí: tí si oznano med národmi môč tvojo.

Psalmi 78:6

Záto, naj bi spoznao odvêtek pridôči, otroci, kí bi se rodíli, či bi gori zrasli, da bi jo nazvesčávali sinom svojim.