Psalmi 78:3 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

³ Štere smo čüli i známo, i štere so nam pripovedávali očeve naši.

Ekumenska izdaja

³ Kar smo čuli in zvedeli, kar so nam naši očetje pripovedovali,

Chráskov prevod

³ Kar smo slišali in spoznali, kar so nam pripovedovali očetje naši,

Slovenski standardni prevod

³ kar smo slišali, reči, ki jih poznamo, in so nam jih naši očetje pripovedovali.

Dalmatinova Biblija 1584

³ Kar ſmo my ſliſhali inu vejmo, Inu kar ſo nam naſhi ozheti pravili.

Psalmi 78:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 145:4

Rod roda bode díčo dela tvoja, i nazvesčávao zmožnost tvojo.

Psalmi 44:1

Návuk Korehovi otrokov k naprêspêvanji.

Psalmi 48:8

Po zdôci razbíješ ládje môrja.