Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 66:8 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

8 Blagoslávlajte národje Bôga našega: dájte čüti glás hvále njegove.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

8 Slavite, narodi, našega Boga, razglašajte njegovo hvalo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

8 Slavite, ljudstva, našega Boga in glas hvale njegove naj se razlega!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

8 Slavite, ljudstva, našega Boga, dajte, da se sliši glas njegove hvalnice.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

8 Hvalite vy folki naſhiga Boga: Naj ſe njegova hvala delezh resglaſsi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 66:8
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Korehovi otrokov Žoltár k naprêspêvanji.


Spêvajte na díko iména njegovoga, razglašüjte hválo díke njegove.


Radüj se Gospodni, ves svêt: spêvajte zvišávajte i hválte ga.


I po eti sem čüo eden veliki glás, liki vnogo lüdstva vu nébi govoréčega: alleluja, zveličanje i díka i poštenjé i zmožnost Gospodni Bôgi našemi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ