Psalmi 66:20 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²⁰ Blagoslovleni je Bôg, kí mi je nej vtájo prošnje moje, niti milosče svoje.

Ekumenska izdaja

²⁰ Hvaljen bodi Bog, ki ni zavrgel moje prošnje in mi ni odtegnil svojega usmiljenja!

Chráskov prevod

²⁰ Slavljen bodi Bog, ki ni zavrgel prošnje moje in mi ni odtegnil milosti svoje.

Slovenski standardni prevod

²⁰ Slavljen bodi Bog, ki ni zavrgel moje molitve in svoje dobrote od mene.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁰ Hvalen bodi Bug, kateri nej savèrgal moje molitve: Ni ſvoje dobrute od mene obèrnil.

Psalmi 66:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 68:35

Dájte Bôgi zmožnost! Díka njegova je v Izraeli, i môč njegova v obláki.

Psalmi 51:11

Obrni líce tvoje od grêhov moji, i doli zbriši vse bíne moje.

Psalmi 22:24

Kí se bojíte Gospodna, hválte njega: čestí njega vse semen Jákoba: boj se njega vse semen Izraela.

Psalmi 31:22

Hválen bojdi Gospôd, ár mi je skázao čüdno dobrôto svojo na krepkom mesti.