Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 65:6 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

6 Strašen vu pravici tvojoj, poslühni nás Bôg, zveličanje naše; kí si vüpazen vsê krajín zemlé i môrja dalêšnjega.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

6 S čudovitimi znamenji pravičnosti nas uslišuješ, o Bog, naš Zveličar, ti, upanje vse zemlje in daljnih morij,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

6 S strašnimi rečmi nam odgovarjaš v pravičnosti, o Bog zveličanja našega, upanje vseh krajev zemlje in najdaljnejših morij!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

6 S strašnimi rečmi nam odgovarjaš v pravičnosti, o Bog našega odrešenja, zaupanje vseh koncev zemlje in oddaljenih morij;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

6 Vſliſhi nas po tvoji zhudni pravici, Bug naſhe isvelizhanje, Kir ſi vſéh na Semli savupanje, inu delezh na Murji.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 65:6
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Gospôd je Král i díko je oblêkao; Gospôd se je oblêkao i opásao z močjov, i okroglína zemlé je po njem potrdjena, da se negene.


Od odvêtka do odvêtka istina tvoja. Potrdo si zemlo i stojí.


On jo je pri môrji grüntao i pri vodáj potrdo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ