Psalmi 51:20 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²⁰ Včíni dobro, pôleg milošče tvoje z Šionom: zídaj stené Jerušálema.

Ekumenska izdaja

²⁰ Po svoji dobroti, o Gospod, izkaži milost Sionu, in pozidaj jeruzalemske zidove!

Chráskov prevod

²⁰ Z dobrotami obsiplji Sion po blagovoljnosti svoji, sezidaj zidovje jeruzalemsko.

Slovenski standardni prevod

²⁰ Po svoji volji stori dobro Sionu, pozidaj jeruzalemske zidove.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁰ Sturi dobru Zionu, po tvoji miloſti, Sydaj te syduve v'Ierusalemi.

Psalmi 51:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ