Psalmi 47:2 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

² Vsi národje pôkajte v küp z dlanmi, i spêvajte Gospodni z glásom visikim.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

² Vsa ljudstva, ploskajte z rokami, vriskajte Bogu z veselim glasom!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

² Vsa ljudstva ploskajte z rokami, ukajte Bogu z donečim glasom!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

² Vsa ljudstva, ploskajte z rokami, vzklikajte Bogu z glasom vriskanja!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

² VY vſi folki luſkajte s'rokami vkupe od veſſelja, Inu vukajte Bogu s'veſſelim glaſſum.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Psalmi 47:2
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Da bode se gúčalo od díke strašni dêl tvoji, ino se nazvesčávala zmožnost tvoja.

Spêvajte, spêvajte Bôgi: spêvajte, spêvajte králi našemi.

Blážen je on, koga tí odeberéš, i k sebi püstíš, naj prebíva vu dvori tvojem. Nasičeni bomo z dobrôtov hiže tvoje, vu svétoj Cérkvi tvojoj.

Dájte Bôgi zmožnost! Díka njegova je v Izraeli, i môč njegova v obláki.

Oblübte, i zdržte Gospodni Bôgi vašemi. Vsi, kí ste okôli njega, prineste dári tomi Strašnomi.

Ár je Gospôd veliki Bôg, i veliki Král više vsê bogôv.

Tvoje veliko i čüdno imé se má díčiti, ár je svéto.

I pristôpivši Jezuš gučao njim je govoréči: dána mi je vsa oblást na Nébi i na Zemli.

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ