Psalmi 3:1 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹ Dávida Žoltár, gda je bêžao pred Abšalomom, sinom svojim.

Ekumenska izdaja

¹ Psalm, Davidov, ko je bežal pred svojim sinom Absalomom.

Chráskov prevod

¹ Psalm Davidov, ko je bežal pred Absalomom, sinom svojim.

Slovenski standardni prevod

¹ Davidov psalm, ob begu pred Absalomom, svojim sinom.

Dalmatinova Biblija 1584

¹ En Davidou Pſalm, kadar je béshal pred ſvoim Synom Abſolonom.

Psalmi 3:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 17:7

Skáži vö čüdno smilenost tvojo, Osloboditel vsê vu tebi se vüpajôči, nad onimi, kí se prôti dêsnoj tvojoj postávlajo.

Sv. Matevž 10:21

Dá pa brat brata na smrt, i oča siná; i prôti stáno sinovje roditelom svojim, i vmoríjo je.

Sv. Matevž 27:25

I odgovoréče vse lüdstvo erčé: krv njegova nad nami, i nad sinmí našimi.