Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 26:4 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

4 Nesedim z lüdmi márnimi: nemam občinstva z jálnimi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

4 Ne posedam s krivičniki in z zvijačniki se ne shajam.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

4 Ne posedam z ničemurnimi ljudmi in z licemerci se ne shajam.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

4 Ne posedam s puhlimi ljudmi, pri hinavcih nočem vstopati.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

4 Ieſt neſidim pèr sanikèrnih Ludeh, Inu némam drushbe s'golufi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 26:4
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Blážen je on môž, kí nehodi po tanáči ti neverni, i na stezi grêšnikov nestojí i na stôlci špotlivcov nesedi.


Hüdo srce more od méne odstôpiti: hüdobnjáka nebom trpo.


Odstôpte od méne, zločastni, jas ščém zdržati zapôvedi Bogá mojega.


Jas sem priátel vsêm, kí se tebé bojíjo, i kí zdržíjo povelênja tvoja.


Ne dájte se zapelati: hüda zgučávanja skvaríjo dobre návade.


Záto vöidite od njíh i odlôčte se, velí Gospôd, i nečistoga se ne doteknite; i jas vás gori vzemem.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ