Psalmi 20:2 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

² Poslühni te Gospôd vu nevôli tvojoj, obari te imé Bôga Jákobovoga.

Ekumenska izdaja

² Usliši naj te Gospod ob dnevu stiske, varuje naj te ime Boga Jakobovega.

Chráskov prevod

² Usliši te naj Gospod v dan stiske; na višavo naj te postavi ime Boga Jakobovega.

Slovenski standardni prevod

² Naj te usliši Gospod na dan stiske, ime Jakobovega Boga naj te varuje.

Dalmatinova Biblija 1584

² GOSPVD vſliſhi tebe v'nuji: Tu Ime Iacoboviga Boga brani tebe.

Psalmi 20:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 3:4

Áli tí Gospodne si zásloba moja, kí me odíčiš, i zvísiš glávo mojo.

Psalmi 54:3

Bôg, za tvojega Iména volo me obari, i spravi mi pravico po zmožnosti tvojoj.

Psalmi 73:17

Dokeč sem šô vu Svetino božo, i kebzüvao na njí konec.