Psalmi 18:32 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

³² Ár što je Bôg, zvüna Gospodna? ali pečína zvöna Bogá?

Ekumenska izdaja

³² Kdo je Bog razen Gospoda in kdo je skala razen našega Boga?

Chráskov prevod

³² Ker kdo je Bog razen Gospoda? in kdo skala razen našega Boga?

Slovenski standardni prevod

³² Zares, kdo je Bog razen Gospoda, kdo je skala razen našega Boga;

Dalmatinova Biblija 1584

³² Sakaj gdu je Bug, kakòr le GOSPVD? Ali na koga ſe imamo saneſti, kakòr le na naſhiga Boga?

Psalmi 18:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Korinčanom 3:5

Nej ká bi spodobni bilí samí od sébe misliti kâ, liki samí z sébe: nego spodobnost naša je z Bogá.

Psalmi 28:7

Gospôd je môč moja, i zásloba moja vu njem se je vüpalo srce moje, i zmogao mi je, i veseli se srce moje, i hválo bom njemi z pesmov mojov.

Psalmi 91:2

Erčé k Gospodni: vüpazen moja, i moj grád, Bôg moj, vu kom se vüpam.

Psalmi 93:1

Gospôd je Král i díko je oblêkao; Gospôd se je oblêkao i opásao z močjov, i okroglína zemlé je po njem potrdjena, da se negene.