Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 17:6 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

6 Jas k tebi kričím, ár me ti Bôg moj poslühneš; nagni k meni vüha tvoja, poslühni reči moje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

6 Kličem k tebi, o Bog, da me uslišiš; nagni k meni svoje uho, poslušaj mojo besedo!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

6 Jaz kličem k tebi, ker me čuješ, Bog mogočni; nagni k meni uho svoje in poslušaj govor moj.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

6 Jaz sem te klical, saj me boš uslišal, o Bog; nagni k meni svoje uho, usliši moj izrek.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

6 Ieſt klizhem h'tebi, sakaj ti Bug mene vſliſhiſh: Nagni tvoja uſheſſa k'meni, poſluſhaj moje govorjenje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 17:6
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Geto je k meni nagno vüha svoja; záto ga zezávao bodem vu vsê dnévi moji.


Spoznajte bole, kak čüdno vodi Jehovah svoje odebráne; Bôg me poslühne gda bom ga zezávao.


Zatišaj je smrt nágla, živi naj doli idejo v pekel, ár je zločastnost vu prebiváliščaj njihovi, i na srêdi med njimi.


Vu dnêvi nevôl zezávam tebé, ár me tí poslühneš.


Gospodne, Bôg zveličanja mojega! vudne i v noči kričím tebi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ