Psalmi 148:6 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁶ Potrdo je je na vse vek i veke; dao njim je réd, šteroga neprestôpijo.

Ekumenska izdaja

⁶ postavil jih je za vedno, na veke, dal je zakon, ki ne preide.

Chráskov prevod

⁶ in utrdil jih je za vselej in na veke; dal je zapoved, ki je nihče ne prestopi.

Slovenski standardni prevod

⁶ Postavil jih je za vselej, na veke, dal je zakon, ki ne preide.

Dalmatinova Biblija 1584

⁶ On nje dèrshy vſelej tàr vekoma: On je nym eno Sapuvid dal, de neſmejo drugazhi pojti.

Psalmi 148:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 89:37

Semen njegovo ostáne na veke, i králevski stolec njegov, kak sunce, pred menom.

Psalmi 93:1

Gospôd je Král i díko je oblêkao; Gospôd se je oblêkao i opásao z močjov, i okroglína zemlé je po njem potrdjena, da se negene.