Psalmi 146:2 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)2 Hválo bodem Gospodna, dokeč bom žívo, žoltáre bom spêvao Bôgi mojemi, kak dugo jestem. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja2 Hvalil bom Gospoda vse svoje življenje, prepeval bom svojemu Bogu, dokler bom živ. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Chráskov prevod2 Hvalil bom Gospoda v življenju svojem, psalme prepeval Bogu svojemu, dokler bodem živ. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Slovenski standardni prevod2 Hvalil bom Gospoda v svojem življenju, igral bom svojemu Bogu, dokler bom bival. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Dalmatinova Biblija 15842 Ieſt hozhem GOSPVDA hvaliti, kakòr ſim dolgu shiu, inu mojmu Bogu hvalo pejti, dokler ſim tukaj. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |