Psalmi 137:5 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁵ Či se spozábim z tébe o Jerušálem! bojd’ pozáblena dêsna moja.

Ekumenska izdaja

⁵ Če pozabim tebe, Jeruzalem, naj bo pozabljena moja desnica;

Chráskov prevod

⁵ Če pozabim tebe, Jeruzalem, pozabi naj mi desnica zmožnosti svoje!

Slovenski standardni prevod

⁵ Če pozabim tebe, Jeruzalem, naj moja desnica pozabi prijem.

Dalmatinova Biblija 1584

⁵ Aku jeſt tebe posabim Ierusalem: taku bodi moja deſniza posablena.

Psalmi 137:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 84:10

Bôg, zásloba naša, vidi i zgledni se na obráz Posvečenoga tvojega.