Psalmi 128:6 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁶ I da vido bodeš siní sinôv tvoji. – Mír nad Izraelom.

Ekumenska izdaja

⁶ da boš gledal svojih otrok otroke. Mir bodi nad Izraelom!

Chráskov prevod

⁶ in glej sinov svojih sinove! Mir nad Izraelom!

Slovenski standardni prevod

⁶ da boš videl svojih otrok otroke. Mir nad Izraelom!

Dalmatinova Biblija 1584

⁶ Inu de boſh vidil tvoih otruk otroke: Myr zhes Israela.

Psalmi 128:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 125:5

Kí pa na kríve potí svoje hítijo, té Gospôd prežené z timi hüdačinéčimi. – Mír nad Izraelom!

Galatom 1:16

Oznaniti svojega Siná vu meni; naj ga nazviščávam med poganmi; preci sem bio gotov, nej sem si zgovárjao z têlom i skrvjôv.