Psalmi 118:3 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

³ Erči hižá Árona: milošča njegova je na veke.

Ekumenska izdaja

³ Reci, Aronova hiša: »Vekomaj traja njegovo usmiljenje!«

Chráskov prevod

³ Recite torej, družina Aronova: Da, vekomaj traja milost njegova!

Slovenski standardni prevod

³ Naj vendar reče Aronova hiša: »Ker na veke traja njegova dobrota.«

Dalmatinova Biblija 1584

³ Reci sdaj Aaronova hiſha: Njegova dobruta tèrpy vekoma.

Psalmi 118:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 115:10

Hiža Árona, vüpaj se vu Gospodni; on je pomôč i zásloba.

1 Peter 2:5

I ví se, liki žívi kamni, gori zidajte; naj bodete dühovna hiža, svéto popôstvo na áldüvanje dühovni áldovov, priétni Bôgi po Jezuš Kristuši.

Oznanost 1:6

I včino nás je krále i pope Bôgi i Oči svojemi. Njemi bojdi dika i zmožnost na veki veke. Amen.