Psalmi 11:3 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

³ Oni razvržejo i grünt; ka tak more pravičen opraviti?

Ekumenska izdaja

³ Ko se temelji reda podirajo, kaj more storiti pravični?«

Chráskov prevod

³ Ko se celo stebri podirajo, kaj naj počne pravični?

Slovenski standardni prevod

³ ko so temelji razrušeni, kaj more storiti pravični?«

Dalmatinova Biblija 1584

³ Sakaj ony grunt podirajo: Kaj bi hotil ta pravizhni opraviti?

Psalmi 11:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 75:3

Gda príde vrêmen nastávleno, jas prav sôdo bodem.

Psalmi 82:5

Ali nedájo si dopovedati, i nerazmijo nika. Vu kmici hodijo, záto morejo fundamentomi zemlé genjeni bidti.

2 Timoteju 2:19

Ali močen fundamentum Boži stoji; ki má eto pečat: zná Gospôd, kí so njegovi. I; odstôpi od nepravice vsáki, ki Kristušovo imé imenüje.