Psalmi 103:10 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹⁰ Nečiní on z nami pôleg grêhov naši: nepovračüje nam pôleg neprávdenost naši.

Ekumenska izdaja

¹⁰ ne ravna z nami po naših grehih, ne vrača nam po naših krivdah.

Chráskov prevod

¹⁰ Ne dela nam po grehih naših in ne povrača nam po krivicah naših.

Slovenski standardni prevod

¹⁰ Z nami ne ravna po naših grehih, ne vrača nam po naših krivdah.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁰ On nerouna s'nami po naſhih grehih, Inu nam nepovrazhuje, po naſhi pregréhi.

Psalmi 103:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 130:3

Či boš grêhe naše gori račúnao, o Gospodne, Gospodne! što obstojí pred tebom?