Psalmi 102:16 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹⁶ Da bi se bojali poganje iména Gospodnovoga, i vsi králove zemlé díke tvoje!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁶ Narodi bodo tvoje ime, o Gospod, častili, in vsi kralji zemlje priznavali tvoje veličastvo;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁶ In bali se bodo pogani imena Gospodovega in vsi kralji zemlje slave tvoje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁶ Narodi se bodo bali Gospodovega imena, vsi kralji zemlje tvoje slave.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁶ De bi ſe Ajdje GOSPVD, tvojga imena bali, Inu vſi Krajli na Semli tvoje zhaſty.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Psalmi 102:16
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Gospôd zída Jerušálem, i pregnáne Izraela vküp správi.

Nebésa oznanüjo njegovo pravico, i vidili bodo vsi národje díko njegovo.

Hváli njega néba i zemla, môrje i vse vu njem plavajôče.

Neradüješ se tí vu áldovaj, či bi ti je dao; žgáni áldovi se ti nedopádnejo.

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ