Hebrejcem 11:20 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²⁰ Po veri je od ti prišestni blagoslovo Ižák Jákoba i Ežaua.

Živa Nova zaveza

²⁰ Izak, mož vere, je najprej blagoslovil Jakoba potem pa Ezava. Čeprav ni vedel tega, je ravnal po načrtu, ki ga je Bog imel za prihodnost.

Ekumenska izdaja

²⁰ Po veri je Izak tudi za prihodnost blagoslovil Jakoba in Ezava.

Chráskov prevod

²⁰ Po veri je blagoslovil Izak Jakoba in Ezava tudi za prihodnjost.

Slovenski standardni prevod

²⁰ Po veri in zavoljo prihodnjih stvari je Izak blagoslovil Jakoba in Ezava.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁰ Skusi Vero je Isaak, Iacoba inu Esava shegnal, od prihodnih rizhy.

Hebrejcem 11:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ