Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Djánje 8:11 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

11 Pazili so pa na njega záto; ár je je poredno vrêmena z čalaríov noro.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

11 Vse to se je dogajalo že precej časa,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Živa Nova zaveza

11 Bili so povsem pod njegovim vplivom, ker jih je toliko let opijal s svojo umetnostjo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

11 Poslušali so ga pa zato, ker jih je dolgo slepil s svojimi čarovnijami.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

11 Poslušali so ga pa zato, ker jih je bil dolgo časa mamil s čarodejstvi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

11 Bili so njegovi privrženci, ker jih je že dolgo begal s svojimi čarodejstvi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Djánje 8:11
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Obhodéči pa te záton notri do Páfuša, najšla sta nikšega čalejra krívoga proroka Židova, komi je bilô imé Bar Jezuš.


Bio je pa niki môž po iméni Šimon, kí je pred temtoga vu onom mesti čalêro i noro lüdstvo Šamárie govoréči, ka je on nikak veliki.


O nespametni Galatánci! što vas je obajao: naj istini ne verjete: kim je pred očmi Jezuš Kristuš tak doli spísani: liki da bi med vami bio raspéti?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ