Wikhikən 3:3 - Wikhikәn 2014

³ Sesohs 'tiyal: Leyo, yəhol, skat wen minowinəmihkosihkw, skatəc onəmitowən Kelowəsit okinceməswakim.

Wĭkheegŭn 1870

³ Sāsoos asedāmat ha ootĭhal: Ulāu, ŭlāu, yŏŏhool’, skat wĕn mĭnooĭnŭmee‐kooseekw, skatŭch oonŭmetooŭn Nŭkskam ookĭnchāmŭswagĭm.

Maliseet Selections 1863

³ Sɛ́sɯs ɐsɹ̇dɛ́mɐt, hɐ ɯtɹ́hɐl: Ʉlɛ́ɯ, ʊlɛ́ɯ, yɯhɯ́l, skɐt wen minɯ‐inʊmɹ̇‐kɯsɹ́kw, skɐtʊtç ɯnʊmɹ̇‐tɯ́ʊn Nʊ́kskɐm ɯkintçɛmʊs‐wɐ́kim.

Wikhikən 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wikhikən 1:13

Tanik skat weci nəmikəsoltihkwik pəkahkənək, kəsəna mhək olitahatəhatəmowakənəm ikək kesəna pəmawsowinowək olitahatəmowakənəmo ikowak; kenok oci nəmikosoltowək Kelowəsitow ikək.

Wikhikən 1:5

Pəssakwek lipitiyahtes piskahetok, piskahtek skətama wikwehtonewihpən.

Wikhikən 1:51

Naka 'tiyal: Leyo, iyalol, elmihakc knəmitonc spəmk pantehtehc, Kelowəsit otaselim onakihiyək naka emehkehiyək pəmawsowin 'Kwəssəl ohəkek.

Wikhikən 12:40

Okisinkapowehtowanəl osiskowal, naka, okisisaklihtowanəl oməshonowal; welaman skat ocinəmihtahtiwniyal osiskowal ocinsətəmotiwniyal oməshonowal, okwolpeh ləsoltiwniya nil nkisipilawənp.

Wikhikən 3:4

Nikotem 'tiyal: Tanəc wen təlikisinəmikosin kisi keciwskicinowit? Kisipicesop nisewe wikowasəl apc nəmikoso?