Wikhikən 7:16 - Wĭkheegŭn 1870

¹⁶ Netwāje Sāsoos ootŭleasedāma: N’tŭkĕhkĭmsoot’ skat net nel: kānookŭloo net Nāgŭm tan pĕdŭkemĭtpŭn.

Wikhikәn 2014

¹⁶ Nit tehc Sesohs otəliyasitema: Ntətehkimsot, skat nit nil: kenok nit Nekəm tan petəkimitpən.

Wikhikən 7:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wikhikən 14:24

Tan skat mŏŏhsalĭkw, nāgum skat oosaktŭmoonŭl ’nkŭlooswa’gŭnŭl. Ha kŭlooswagŭn tan nootŭmĕk’w skat nel n’kŭlooswagŭn net, kānookŭloo ’Nmĭhtakws ookŭlooswagŭn net, Tan pĕtŭkemĭtpŭn.

Wikhikən 14:10

Skat ea’ koolămsŭtŭmooŭn nel ’nteĭn ’Nmĭhtakws oohŭkĕk? ha neaga ’Nmĭhtakws ëu nel ’nhŭkĕk? Kŭlooswa’gŭnŭl tanĭl yŏŏhoolāgwĭl skat nooche‐etŭmoo’nŭl nel ’nhŭkĕk; kānookŭloo ’Nmĭhtakws tan mĕjemehëĭt ’nhŭkĕk, Nāgŭm ootŭlookanŭl lookāwa’gŭnŭl.

Wikhikən 17:8

Eebŭchŭl kŭlcosooa’ gŭnŭl tanĭl meleŭnpŭnĭl, n’melanā’pŭnĭl, ha oomŭsŭnŭmŭneäbŭnĭl, ha ookŭjejetoonea oolamāwagŭn ĭkŏŏk noojĭhan kel ŭkhŭkĕk, ha oolămsŭtŭmooteneapŭn k’pĕtŭkemeepŭn.

Wikhikən 5:30

Skat kĕkw n’kesĭnkwŏŏtoogŭtŭmoo. Tan ĕlenoo’dŭm net ĕlĭtploo’dŭm; ha n’tŭploodŭmooagŭn keakwĭhĕ. Eebŭchŭl skat ’nkwelooŏtoo’ŭn nel nooledŭhadŭmooagŭn; kānookŭloo n’kwelooŏhtooŏn’ Wĕgwŏŏsĭt ooledŭhadŭmooagŭn tan pĕtŭkemĭtpŭn.

Wikhikən 17:14

Melanāpŭn ŭkŭlooswagŭn, ha ooskĭt’kŭmĭkw ootakwedŭhamabŭnĭhĭ, eebŭchŭl skat tŭlāowoolte’weŭk ooskĭt’kŭmĭkw, stŭkā’ nel skat ĕle‐tŭlāyaweu’ ooskĭt’kŭmĭkw.

Wikhikən 8:28

Netwāje Sāsoos ootĭha: Tan toocheu’ kese oonagālāgooch pŭmowsooĭn Ookwŏŏsŭl kŭjejetoonea’ch nel nŭt, ha skat kĕkw noojekesātoo’ŭn nel n’hŭkĕk; kānookŭloo N’mĭhtakws ĕlkĕhkemĭtpŭn net ĕlāwĕstooanĭl yootŭl kĕkwsāăl.

Wikhikən 3:11

Ulāu, ŭlāu, yŏŏhool’ nooskoo‐oodŭmŭnĕn’ tan kĕje’tooĕk, ha nŭspeuwŏŏlama’dŭmŭnĕn’ tan neme’tooĕk, kānookŭloo kelooow’ skat wĭhkwātoone’owweepŭn nŭspeuwŏŏlamāwa’gŭnŭn.

Wikhikən 6:44

Skat wĕn kese‐egŭhāoo ’nhŭkĕk N’mĭhtakws tan pĕtŭkĭmĭtpŭn skat wĭhkwŏŏnakw: ha noonagĕhlach ’mchŭsŭlāwā’ keesook.

Wikhikən 3:31

Nāgŭm tan wĕjehat spŭmŭk mowespāu. Tan tŭlā’ k’takŭmeegook, k’takŭmegwāwā’ net, ha ooskoo‐oo’dŭmŭn k’takŭmĭkw. Nāgŭm tan wĕjehat spŭmkek mowespāu.