Wikhikən 13:1 - Wĭkheegŭn 1870

¹ Net mĕskw nankŭmehanook wĭkhŭpalteemŭk Sāsoos ookoojejĭhtoonĕs’ ootĕbŭnaskooehaagŭm egĕhĕ oochenoodahan ooskĭtkŭmĭkw ha ootŭlĭhan Oomĭh’takwsŭk, kes ookesĭksĕlmabŭnĭhĭ oosewĕs tanĭhĭ ooskĭt’kŭmĭkw āooltelejĭhe, oomoosalabŭnehe malŭmŭtā māchehak.

Wikhikәn 2014

¹ Nit meskw nankəmihanok wikhəpaltimək Sesohs okocicihtones otepənaskowihahkən ikehe ocinotahan skitkəmikw otəlihan Omihtakwsək, kis okisi kselmapənihi osiwes tanili skitkəmikw ewoltilicihi, omosalapənihi maləməte mehcihak.

Wikhikən 13:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wikhikən 12:23

Ha Sāsoos ootasedāma, eetŭm: Tĕpŭnaskooĭhak egĕhe pŭmowsooĭn Ookwŏŏsŭl ookechetŭme‐tŭhamkoosĭn.

Wikhikən 13:34

Pelā’ hŭlgetŭmooagŭn melĕkw, wĕlamân kŭsĕltoolte’nea. Stŭkā’ net ĕlĭksĕlmŭlĕkw, net na ŭktŭlĭksĕltoolte’nea kelooow’.

Wikhikən 16:28

Noochehapŭn N’mĭhtakwsŭk ha pŭkŭchehapŭn ooskĭtkŭmĭkw. Apch nŭkŭtŭmŭn ooskĭtkŭmĭkw ha n’tŭlĭh’ N’mĭhtakwsŭk.

Wikhikən 13:3

Sāsoos ookŭjejĭhtoonĕs’ Oomĭhtakwsŭl oopoonĕhtagoon m’seu kĕkwsal oopeteenŭk, ha nāgŭm ookesuchĭhan Nŭkskamooĭkŏŏk, ha ootŭlĭhan Nŭkskamooĭkŏŏk;

Wikhikən 18:4

Netwāje Sāsoos ookŭjejetoonāāpŭnĭl m’seu kĕkwsăl tanĭl kĕdeegŭhagĭl oohŭkĕk, ha ootŭle‐hanābŭnĭhĭ ootehabŭnĭhĭ: Wĕn kwelooĕhĕkw?

Wikhikən 17:16

Skat tŭlāowoolte’weŭk ooskĭt’kŭmĭk stŭkā’ nel skat ĕletŭlāyaweu’ ooskĭt’kŭmĭkw.

Wikhikən 17:1

Yootŭl kŭlooswa’gŭnŭl Sāsoos etŭkŭb’ŭnĭl, ha spŭmŭk spŭmkeek ŭlaboopŭn, ha etŭmoopŭn: Me’takwe’ tĕbŭnaskooĭhak egĕhĕ k’chetŭmetŭhamâ’n kwŏŏs, wĕlamân kwŏŏs kechetŭmetŭhamŭkw kel.

Wikhikən 17:5

Ha tŭkā’ch, Me’takwe’, oochĭkchetŭmetŭhamen kel ŭkhŭkĕk net k’chetŭmetŭhamkoosooa’gŭn ĭkŏŏk tan neseëyŭkwpŭn mĕskw kĕhtakŭmĭgwenook.

Wikhikən 17:26

Ha n’takenooātooŏnāpŭn kooesooŭn, ha n’takenooātoo’nch, wĕlamân ŭksĕlmŭkwsooagŭn tan wĕjĭksĕlmeeyŭnpŭn eoop’ oohŭkāwŏk, ha nel n’teŭp oohŭkāwŏk.

Wikhikən 14:28

K’noodŭmŭneapŭn yŏŏhoolĕkwpŭn ’nmachŭha ha ăpchŭch ŭkpĕtĕkoolpa tan āoolteĕkw. Moosaleĕk’w kooledŭhasooltebap’, eebŭchŭl ’nteetŭmoopŭn ’ntŭlĭh ’Nmĭhtakwsŭk, eebŭchŭl ’Nmĭhtakws peĕmkĭl skatŭk nel.

Wikhikən 11:55

Net Lĕsweesŭk nankŭmehagāwā’ wĭkwhŭpaltĭmkāwāamooŏh kŭtëegĕhe, ha ŭktanakwsooŭk pŭleu‐ootabasooŭk, ha ĕlĭtkwakweabasooŭk Sāloosălĕmk, oopĕhkehoosoolte’nea, mĕskw wĭkhŭpalteemŏŏk.

Wikhikən 7:30

Netwāje ootŭkwĕjĭpkegalawŏl; kānookŭloo skat wĕn oopoonĕhtoonŭl oopetenŭl oohŭkĕk, eebŭchŭl ootĕbŭnaskooehagāwāăm mĕskw māch eegĕhāoo.

Wikhikən 7:6

Netwāje Sāsoos ootĭha: Ntĕbŭnaskooehagāwāăm skat māch egĕhāoo. Kelooow’ ŭktĕbŭnaskooe‐hagāwā‐ŭmooŏh mājemeu’ kesajooweu’.

Wikhikən 6:4

Net nankŭmehamkāwā’ wĭkoobalteemŭk kŭte‐egĕhĕ: net Lĕsweesŭk wĭkoobaltĭmkāwāŭmooŏk.

Wikhikən 8:20

Ha Sāsoos ĕtle‐eetŭkĭl neetŭl kĕkwsāăl manekwamŭk; ĕtlekĕhkeekĕmĭt k’chehemeāwĭgwamŭk; kānookŭloo skat wĕn ootakwoonoweŭl; eebŭchŭl ootĕbŭnaskooehagāwāăm māch mĕskw eegĕhāoo.

Wikhikən 2:13

Net kāga Lĕsweesŭk oonankŭmĭhakāwāa’mooŏ, ha Sāsoos ŭtkwakwĕhĕ Sāloosălĕmk’.

Wikhikən 13:29

Kānookŭloo ankwŏŏch ledŭhasooltooŭk eebŭchŭl Sooda ooteĭn manenoot’, Sāsoos ookeseyŭhân mŭnŏŏhmoo’n tanĭl kĕkwsăl pawa’tŭmŭkw ooche wĭkhŭpalteemŭk, kŭsŭna oomeelan kĕkwsā tŭmaksŭsoowenoo.

Wikhikən 14:31

Kānookŭloo wĕlaman ooskĭt’kŭmĭkw ookŭjejĭhtoon ’nmoosalan ’Nmĭhtakws, ha neaga tan ’Nmĭhtakws ĕlĭtploo’mĭt, net ĕlātaagĭ. Oonagĕsooltĭkw’! majeabasenech!

Wikhikən 19:28

Net agĭmte Sāsoos eebŭchŭl ookŭjejihtoon m’seu’kĕkwsăl tŭkā’ch n’keka‐kesātasĭn, wĕlamân Nŭkskamwā’ Wĭkheegŭn tan eetŭmooĭk kesātasoop, eetŭm: N’kŭtoowŏŏsŭm.