Luke 15:9 - Maliseet Selections 1863

⁹ Hɐ agímte tɐn tɯtçɹ̇ɯ meskʊk ɯmoúɛgɹ́mɐ ɯsɹ́wɹ̇ hɐ nɹ̇ɐ́gɐ mouikʊt‐tɹ̇tɹ̇djɹ̇hɹ̇, ɯtɹ́hɐ: Mouɹ̇‐ɯlɹ̇‐dʊhɐ‐sɯltɹ́netç, ɹ́bʊtçʊl n’mʊskɯ́mʊn nɹ̇t péskɯn n’mɐ́nɹ̇m tɐn késkɯhɐ́kpʊn.

Luke 15:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luke 15:8

Kʊsʊnɐ wen ɛ́pɹ̇t tɐn ɛyit n’kɯdinskégʊtɯl mɐ́nɹ̇l, hɐ peskɯn kɯskɐ́tɯn, skɐtɐpɐ́l ɯpɯskɯlɛnʊmɯ́n pʊsɐkwhɛnʊmɐ́gʊn, hɐ skɐtɐpɐ́l ɯmɛnɐkʊdjɹ̇‐kwɹ̇lɯotɯ́n ɐgimte ɯmʊskʊmʊn.

Luke 15:10

Nɹ̇tɯɛ́djɹ̇ yɯhɯ́lɛkw nɹ̇t elɛ́ik ɯlɹ̇dʊhɐsɯɐ́gʊn ɹ́iɯ́ nikɐ́niɯ Nʊ́kskɐm ɯtɐsɛ́lɹ̇m ɯtçɹ̇ peskw wobʊlʊlɯkɛ́wín tɐn sɛmɐ́tɐkw ɯtʊlkʊmiksɯɐ́gʊnʊl.