Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Tiagu 1:11 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

11 Sol ta lanta, i ta yardi ku si kalur, i ta seka plantas; flor ta kai, si bonitasku ta kaba. Asin tambi ku rikus ta murca na se vida, tok e pirdi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Tiagu 1:11
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

E pirdi koraẑen, e sai na se kaus forti ku medu.


Ña dias na pasa suma sombra di tardi; N na seku suma paja.


Ña korson molostadu, i seku suma paja, tok N ta diskisi di kume.


Omi, si dias i suma paja; i ta kirsi bonitu suma flor na matu,


pabia e ka na tarda, e na lati suma paja; e na muri suma plantas ku seku.


I ta yanda suma sombra, i ta turmenta amonton. I ta junta rikesas sin sibi kin ku na bin tenel.


i ta kirsi ki parmaña; di tardi i ta lati, i seku.


Suma ki sai nun na bariga di si mame, asin ki na riba nun. I ka na tene nada di si tarbaju ki pudi leba na mon.


Koitadi di renu di Efrain! Si gloria na kaba suma floris di ki koroas ku sta na kabesa di se ŝefis camidu. E ta unta se kabesa orgulyosu ku purfumu, ma e foga ku biñu na rua.


Gloria di ki ŝefis orgulyosu na disparsi suma flor; i na sedu suma figu ku kusidu purmeru, antis di kebur; si algin ojal, i ta toma, i nguli.


Nunka e ka na tene fomi nin sedi; nin kalur, ku fadi sol, ka na foronta elis, pabia kil ku ta ten pena delis i na gia elis, i leba elis diritu pa ujus di fonti.


Sol sai, i kemal; planta seku, pabia i ka teneba rais.


e na fala: ‘E ultimus e tarbaja son un ora; bu paga elis suma nos ku nguenta fadiga di dia tudu, ku kalur.’


Si Deus bisti de manera paja di matu ku ta nasi aos, amaña i ta kemadu, ku fadi abos, jinti di puku fe.


Sol sai, i kemal; planta seku pabia i ka teneba rais.


Kilis ku ta okupa ku tarbaju de mundu li, pa ka e fika suma kin ku maradu nel, pabia mundu, na manera ki sta gosi, i ka na tarda, i na pasa.


Asin, no pudi yentra na un yardansa ku ka ta podri, i ka ta dana, i ka ta murca, ku rakadadu na seu pa bos.


Ora ku Ŝef di Pastoris bin, bo na risibi koroa di gloria ku ka ta murca.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ