Ŝefis 9:8 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁸ Un dia, arvuris bai kuji un rei pa elis; e fala olivera: ‘Rena riba di nos.’

Ŝefis 9:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Reis 14:9

Jeoás, rei di Israel, manda rasposta pa Amazias, rei di Judá, i falal: “Un bias, na Líbanu, un pe di fidida manda fala sedru: ‘Dan bu fiju pa i sedu minjer di ña fiju.’ Ma limarias di matu pasa, e masa ki pe di fidida.

2 Kronikas 25:18

Jeoás, rei di Israel, i manda fala Amazias, rei di Judá: “Un bias, na Líbanu, pe di fidida manda fala sedru: ‘Dan bu fiju pa i sedu minjer di ña fiju.’ Ma limarias di matu pasa, e masa ki pe di fidida la na Líbanu.

1 Koríntius 12:15

Pe pudi fala: “Suma ami i ka mon, N ka sedu di kurpu,” ma i pertensi kurpu na mesmu.

Ŝefis 9:7

Oca ke konta Jotan e kusa, i subi riba di monti di Jerizin, i yalsa fála, i grita, i fala elis: “Bo obin, abos moraduris di Siken, pa Deus pudi obi bos tambi.

Ŝefis 9:9

Olivera ruspundi elis: ‘Nta N na disa di da ña azeiti, ku ta da onra pa deusis ku omis, pa N ba ta balansa riba di utru arvuris?’