Ŝefis 8:24 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

²⁴ I fala elis mas: “N na pidi bos un kusa son, pa kada kin dan brinkus ki toma na gera.” (Inimigu teneba manga di brinkus di uru, pabia e sedu ismaelitas.)

Ŝefis 8:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 24:22

Oca ku kamelus kaba bibi, omi toma un anel di uru di mas di sinku grama, ku dus pulsera di uru ku pesa mas di sen grama pa si mon.

Kumsada 24:53

Dipus i tira kusas di prata ku di uru, ku ropa, i da Rebeka. I da tambi kusas di balur pa si ermon ku si mame.

Kumsada 25:12

Es i lista di jorson di Ismael, fiju di Abraon, kil ku Agar, di Ejitu, katibu di Sara, padiba ku el.

Kumsada 25:13

Es i nomi di fijus di Ismael, konformi se jorson. Purmeru fiju di Ismael seduba Nebaiot; dipus i padi Kedar, Adbeel, Mibsan,

Kumsada 35:4

Asin e ntrega Jakó tudu deusis strañu ke teneba, ku tudu brinkus di se orejas. Jakó ntera elis bas di karvaju ku staba juntu di Siken.

Kumsada 37:25

Oca ke sinta pa kume, e yalsa kabesa, e oja un grupu di ismaelitas na bin di Jilead. Se kamelus na tisiba purfumus, bálsamu ku mira ke na lebaba pa Ejitu.

Kumsada 37:28

Oca ku nogosiaduris midianita pasa, e yalsa José na koba, e bindil pa vinti mueda di prata pa ismaelitas, ku bin leba José pa Ejitu.

1 Reis 20:11

Rei di Israel ruspundi i fala: “Bo falal kuma, un soldadu ka ta njata antis di gera, ma son dipus.”

Saida 12:35

E fasiba ja konformi ordi ku Moisés daba, e pidi ejipsius kusas di prata ku di uru, ku ropa.

Saida 32:3

Asin, tudu pobu tira brinkus na orejas, e leba elis pa Aron.

Saida 32:4

I risibi elis na se mon, i ribi elis, i darma uru na un forma, i kumpu un turu nobu di uru. Pobu fala: “O Israel, es i bu deus ku tirau di tera di Ejitu.”

Saida 32:8

E janti pa disvia kinti-kinti di kamiñu ku N manda elis pa e sigi; e ribi uru, e kumpu turu, e mpina pa el, e fasi sakrifisiu pa el, e fala: ‘O Israel! Es i bu deus ku tirau di tera di Ejitu.’ ”

Ezekiel 7:20

E sinti garandi orgulyu pa kil se joias bonitu, ma e toma elis, e kumpu imaẑens ku idulus nujenti. E ku manda N torna ki rikesa suma susidadi pa elis.

Ŝefis 8:25

E falal: “No na dau elis di bon vontadi.” E distindi un panu na con; kada kin pui na ki panu un brinku ki toma na gera.

1 Samuel 25:11

Nta N na toma ña pon ku yagu, ku karni di limarias ku N dogola pa ña tiskiaduris, pa N da pa omis ku N ka sibi nunde ke sai?”