Ŝefis 5:28 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

²⁸ Mame di Sísera na jimpini na janela; tras di grelia i na yalsa fála, i punta: “Pabia di ke ku si karu tarda pa ciga? Pabia di ke ku no na tarda pa obi baruju di si karus?”

Ŝefis 5:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Reis 1:2

Akazias kai na un kuartu altu di si kasa na Samaria, i molosta. I manda jinti, i fala elis: “Bo bai punta Baal-Zebub, deus di Ekron, si kontra N na bin san.”

Ditus 7:6

Un dia N staba na janela di ña kasa, N na jubi.

Kantiga di Salomon 2:9

Ña amadu parsi gazela, o suma fiju macu di gazela. Ala i sta tras di no paredi, i na jubi na janelas, i na jimpini na grelias.

Kantiga di Salomon 8:14

Ña amadu, bin dipresa, bu sedu suma gazela, o fiju macu di gazela, riba di monti ku ta cera sabi.

Tiagu 5:7

Asin ermons, bo ten pasensa te ora ku Siñor na bin. Bo oja kuma ku labradur ta pera pa si con da bon frutu. I ta pera ku pasensa tok i risibi purmeru cuba ku kil di kabantada.

Ŝefis 4:15

Oca ku Barak na ataka, SIÑOR pui Sísera ku tudu si karus ku si tropas pa e ngañadu ku spada. Sísera ria na karu, i kuri.

Ŝefis 5:27

I mpina na pe di Jael, i kai, i dita; i mpina na si pe, i kai; na kau ki mpina, la ki kai, mortu.

Ŝefis 5:29

Minjeris mas jiru di kilis ku ta sirbil e na ruspundil; el propi i na ruspundi si kabesa: