Ŝefis 5:11 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹¹ Bo pudi obi baruju di tropas na kau di kata yagu; e na papia di bon kusas ku SIÑOR fasi, ki bon kusas ki fasi pa tabankas di Israel. Asin pobu di SIÑOR bai pa porton di prasa.

Ŝefis 5:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 24:11

I pui kamelus finka juju lungu di un fonti di yagu fora di prasa, di tardiñu, na ora ku minjeris ta bai kata yagu.

Kumsada 29:2

I oja un fonti na matu, ku tris koral di karnel ku ditaba lungu del, pabia na ki fonti e ta bibinti karnel. I tenba un pedra garandi riba di fonti.

Kumsada 29:3

Tudu koral di karnel ta juntaba; jinti ta tira pedra riba di fonti, e ta bibinti elis; dipus e ta torna pedra na si lugar riba di fonti.

Jo 29:7

“Oca ku N ta baiba pa porton di prasa, N bai sinta na ña asentu na kau publiku,

Salmus 145:7

E na da pasada di bu garandi bondadi, e na kanta ku kontentamentu di bu retidon.

Salmus 71:15

N na konta kuma ku bu sedu justu; N na fala di bu salbason tudu ora, nin si i mas di ki kil ku N ntindi.

Isaias 12:3

Abos ku kontentamentu bo na tira yagu na fontis di salbason.

Isaias 28:6

I na sedu spiritu di justisa pa ki algin ku ta julga; i na sedu forsa pa kilis ku na difindi porton di prasa, pa pui inimigu riba tras.

Jeremias 7:2

i falal pa i bai firma na porton di kasa di SIÑOR, i konta e palabra, i fala: “Pobu di Judá, bo obi palabra di SIÑOR, abos ku ta yentra ne porton pa adora SIÑOR.

Miskiñu di Jeremias 5:4

No ta paga diñeru pa yagu di bibi; no ta kumpra tambi no leña.

Miskiñu di Jeremias 5:9

Ku pirigu di no vida no ta buska no kumida na lala, pabia jinti sta la ku spada.

Mikeias 6:5

Ña pobu, lembra di kil ku Balak, rei di Moab, mistiba fasiu, ku ke ku Balaon, fiju di Beor, ruspundil. Lembra di bias desdi Sitin te na Jilgal, pa bu pudi sibi bon kusas ku SIÑOR fasi.”

Ripitison di Lei 22:24

bo na leba elis pa porton di ki prasa, bo da elis ku pedra tok e muri. Minjer na matadu pabia i staba na prasa ma i ka grita; omi na matadu pabia i abusa na minjer di si kumpañer. Asin bu ta tira ki mal na bo metadi.

Ripitison di Lei 33:21

I kuji minjor pa si kabesa. pabia parti di ŝef i guardadu pa el. Oca ku ŝefis di pobu junta, i fasi kil ki sertu dianti di SIÑOR, i obdisi si ordis pa Israel.”

Ŝefis 11:40

pabia kada anu bajudas di Israel ta sai kuatru dia pa lembra di fiju di Jeftá di Jilead.

Ŝefis 5:8

Oca ke kuji nobu deusis, logu gera ciga na porton di prasa; nin i ka ta ojaduba tajadera nin kañaku na mon di ki korenta mil na Israel.

1 Samuel 12:7

Bo firma li, N na mostra bos bo kulpa dianti di SIÑOR; N na lembranta bos tudu kusas bon ku SIÑOR fasi pa bos ku bo papes.