Ŝefis 19:24 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

²⁴ Ali ña fiju femia ku sedu inda bajuda, ku kumadri de omi; N ta tira elis fora; bo ta toma elis, bo fasi ke ku bo misti ku elis, ma ka bo fasi diskarna pa e omi.”

Ŝefis 19:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 19:8

Jubi, N tene dus fiju femia ku ka kunsi inda omi. Pera N tisi elis fora pa bos, pa bo fasi elis manera ku bo misti, ma ka bo fasi e omis nada, pabia e bin bas di sombra di ña ntuju.”

Kumsada 34:2

Siken, fiju di Amor, eveu, ku seduba ŝef di ki tera, i ojal, i tomal, i disonral.

Romanus 3:8

Ke ku manda no ka na fala pa no fasi mal pa i pudi bida bon? Bardadi, utrus akusanu kuma asin ku no ta fala, ma i mintida. Kondenason de jinti i justa elis!

Ripitison di Lei 21:14

Mas tardi, si bu ka bin kontinua gosta mas del, bu ten ku disal pa i bai pa nunde ki misti. Bu ka pudi bindil, nin bu ka na tratal suma katibu, pabia bu disonral.

Ŝefis 19:25

Ki omis ka seta obi. Ki levita toma si kumadri, i tiral pa fora. E dita ku el, e abusa nel te mandrugada.