Ŝefis 18:27 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

²⁷ Fijus di Dan leba kusas ku Mika fasiba, ku si saserdoti, e bai pa Laís, pa ki pobu ketu, kunfiadu. E mata elis ku spada, e kema se prasa ku fugu.

Ŝefis 18:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 49:16

“Dan na julga si jinti suma un di jorsons di Israel.

Ripitison di Lei 33:22

I fala di Dan: “Dan i fiju di lion ku na salta di tera di Basan.”

Josué 11:11

E toma spada, e mata tudu jinti ku staba la; nin e ka disa nada ku teneba folgu; Josué kema Azor ku fugu.

Josué 19:47

Suma tera ku dadu pa fijus di Dan ka ciga elis, e sai pa geria kontra Lesen; e tomal, e mata tudu jinti ku spada, e toma konta di prasa, e bai mora nel, e pul nomi di Dan, konformi nomi di Dan, se pape di antigu.

Ŝefis 18:10

Si bo ciga la, bo na oja un pobu kunfiadu, ku tera largu ku ka ten falta di nada. Deus da bos el na bo mon.”

Ŝefis 18:26

Asin fijus di Dan bai se kamiñu. Mika oja kuma e mas el forti, i riba pa si kasa.

Ŝefis 18:7

Ki sinku omi bai tok e ciga na Laís; e oja kuma ki pobu ku mora la e staba suguru, suma jinti di Sidon, ketu, kunfiadu; nin e ka teneba un rei ku na mandaba nelis. E moraba tambi lunju di jinti di Sidon, e ka teneba nada ku ningin.

Ŝefis 8:11

Jidion bai pa kamiñu di jinti ku ta moraba na tendas, na ladu di Nobá ku Jogbeá, pa saida di sol. I bai ataka ki tropas pabia e diskudaba.