Ŝefis 15:4 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁴ I bai paña trizentus raposa, i mara se rabus, dus dus, i mara paja na metadi di kada dus rabu;

Ŝefis 15:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 14:30

Absalon fala si servus: “Bo bai pui fugu na ki parti di lugar di Joab ku tene dividimentu ku di mi, nunde ki ten sevada.” Servus bai e pui fugu na ki parti di lugar.

Salmus 63:10

E na matadu ku spada; e na sedu kumida pa kacur brabu.

Ditus 26:18

Omi ku ngana si kumpañer, i fala: “N na brinka nan”, i suma dudu ku na brinka ku fugu ku fleŝas di mortundadi.

Kantiga di Salomon 2:15

Bo pañan kabras, ki kabritus ku ta dana orta di uva, pabia flor na rebenta ja na pe di uva.

Isaias 7:4

Falal: ‘Toma sintidu, bu keta; ka bu medi, nin ka bu disanima pabia di fugu di raiba di Rezin ku si jinti di Siria, ku fiju di Remalias, pabia e sta suma dus padas di leña ku na fuma.

Miskiñu di Jeremias 5:18

Kacuris brabu na yanda-yanda na monti di Sion, ku sta suma lala.

Ŝefis 15:3

Sanson fala: “N ka na ten kulpa e bias si N fasi filisteus mal.”

Ŝefis 15:5

i pui fugu na paja, i larga raposas na lugar di filisteus. Asin i kema tudu maraduras di trigu ku kebradu, suma kil ku ka kebradu inda; i kema tambi ortas di uva ku di olivera.