Ŝefis 15:10 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹⁰ Jinti di Judá punta elis: “Pabia di ke ku bo bin geria kontra nos?” E ruspundi elis: “No bin pa bin mara Sanson, pa no fasil manera ki fasinu.”

Ŝefis 15:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ŝefis 15:11

Asin tris mil omi di Judá bai pa ki koba garandi di roca di Etan, e bai fala Sanson: “Nta bu ka sibiba kuma filisteus domina riba di nos? Jubi ke ku bu fasinu!” Sanson ruspundi elis: “Manera ke fasin, asin tambi ku N fasi elis.”

Ŝefis 15:8

I ataka elis ku forsa, i mata manga delis. Dipus i bai fika na kaverna di roca di Etan.

Ŝefis 15:9

Filisteus bai pui se kampamentu na Judá, e bai te Leí.

1 Samuel 23:12

Davi punta mas: “Jinti di Keila na ntregan na mon di Saul, tudu ku ña omis?” SIÑOR falal: “E na ntregau.”