Ŝefis 14:9 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁹ I tira ki mel ku si mon, i na kumel pa bai, i paña si pape ku si mame, i da elis mel; e kume. Ma i ka konta elis kuma i tiraba ki mel na kadaver di lion.

Ŝefis 14:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ditus 24:13

Ña fiju, kume mel, pabia i bon; bagus di mel i sabi na bu boka.

Ditus 25:15

Ku pasensa bu pudi konvensi rei; ku palabras kalmu bu pudi kebranta os.

Ŝefis 14:10

Si pape bai pa kau di ki minjer. Sanson fasi festa la, suma ku jovens kustuma ta fasi.

Ŝefis 14:8

Dipus di sertu tempu i riba pa bai kasa ku el. I sai na kamiñu pa bai jubi kadaver di ki lion. Ki kadaver teneba bagera ku mel.

1 Samuel 10:16

Saul fala si tiu: “Na bardadi i kontanu kuma burus ojadu ja.” Ma i ka kontal ke ku Samuel falal aserka di renansa.

1 Samuel 14:1

Un dia Jonatas, fiju di Saul, fala rapas ku ta lebalba material di gera: “Bin no kamba pa kampamentu di filisteus la na utru banda.” Ma i ka konta si pape.