Ŝefis 14:11 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹¹ Oca ke ojal, e tisil trinta rapas pa e sta juntu ku el.

Ŝefis 14:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jo 41:6

Bu kumpañeris ta fasi festa ku el, o e ta rapatil na metadi di nogosiantis?

Kantiga di Salomon 5:1

Ña irma, ña noiva, N bin ja pa ña jardin, N kuji ña mira ku ña purfumus; N kume ña bagus di mel, N bibi ña biñu ku liti. Bo kume, amigus, bo bibi ciu, amadus.

Mateus 9:15

Jesus punta elis: “Nta jinti ku kumbidadu pa festa di kasamenti e pudi fika tristi nkuantu noivu sta ku elis? Ma tempu na ciga ke na tiradu noivu; ki ora e ta bin junjuŋa.

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 3:29

Kil ku tene noiva i noivu, ma amigu di noivu ku sta ku el, i ta obil, i ta kontenti ku vos di noivu. De manera ña alegria sta ja kompletu.

Ŝefis 14:10

Si pape bai pa kau di ki minjer. Sanson fasi festa la, suma ku jovens kustuma ta fasi.

Ŝefis 14:12

Sanson fala elis: “N na bota bos un adiviña. Si bo sertal na seti dia di kasamenti, N na da bos trinta lensol di liñu ku trinta komple.

1 Samuel 10:23

E kuri e bai tisil, e pul na metadi di pobu. Desdi ombra pa riba i mas kumpridu di ki tudu jinti.

1 Samuel 16:6

Oca ke na yentra, Samuel oja Eliab, i fala na si sintidu: “Sertamenti es ku firma dianti di SIÑOR, i el ku sedu si unjidu.”