Salmus 71:11 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹¹ E ta fala: “Deus bandonal; bo serkal, bo pañal, pabia i ka ten kin ku na libral.”

Salmus 71:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmus 3:2

Manga delis na papia aserka di mi, e fala: “Deus ka na salbal.” Sela

Salmus 37:25

N seduba nobu, ma gosi N beju; nunka N ka oja algin justu bandonadu, nin si fijus na pidi simola di kumida.

Salmus 37:28

pabia SIÑOR ama kusa ku sta sertu, i ka na bandona si pobu fiel; e na guardadu pa sempri. Jorson di jinti mau na tiradu na tera di Israel.

Salmus 42:10

Palabras mau di ña inimigus ta den suma caga na os; e ta puntan tudu ora: “Nunde ku bu Deus sta nel?”

Salmus 50:22

“Abos ku ta diskisi di mi, Deus, bo pensa ne kusas, pa bo ka bin sapa-sapadu, sin algin pa libra bos.

Salmus 7:2

pa ka e bin rabatan, suma lion, e sapa-sapan, sin N ka tene kin ku na libran.

Daniel 3:15

Gosi, ora ku bo obi toku di korneta, flauta, viola, arpa, salteriu, gaita ku tudu tipu di musika, si bo sta pruntu pa mborka pa adora ki statua ku N kumpu, i ta sedu bon, ma si bo ka adoral, na ki mesmu ora bo na botadu dentru di furnu ku na yardi. Kal deus gora ku na pudi libra bos na ña mon?”

Mateus 27:46

Pertu di tris ora di tardi, Jesus grita ku vos altu, i fala: “Eli, Eli, lamá sabaktani?” ku sedu: “Ña Deus, ña Deus, pabia di ke ku bu bandonan?”

Mateus 27:49

Ki utrus fala: “Disal; no jubi si Elias na bin salbal!”

1 Samuel 23:7

Oca Saul kontadu kuma Davi baiba pa Keila, i fala: “Deus ntregan el na ña mon, pabia i sta prezu, manera ki yentra na un prasa ku mura, ku porton ku ta ficadu ku feru.”