Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Salmus 47:3 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

3 I na pui pa no manda riba di rasas; i na pui nasons bas di no pe.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Salmus 47:3
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

SIÑOR fala ña Siñor: “Sinta na ña direita tok N pui bu inimigus suma tapeti pa bu diskansa pe nel.”


I Deus ku ta toma vingansa pa mi, ku baŝa nasons ña dianti,


Bo bin bo jubi tarbaju di Deus; kusas ki fasi pa juda jinti i meduñu.


N ta bati se inimigus kinti-kinti, N pui ña mon kontra kilis ku sta kontra elis!


pabia SIÑOR i Deus garandi; el i Rei garandi riba di tudu deusis.


SIÑOR i garandi na Sion, i yalsadu pa i sta riba di tudu nasons.


O Rei di nasons, kin ku ka dibi di ten medu di bo? I abo son ku mersi rispitu. I ka ten ningin suma bo na metadi di tudu jirus di nasons, o na tudu se renus.


SIÑOR na sedu rei riba di tudu mundu. I na ten son un SIÑOR; si nomi na sedu un son.


“Pa i sedu maldisuadu ki nganadur ku tene un bon karnel na si koral, i fala i na dal pa SIÑOR, ma i bai pursenta un kusa ku tene difeitu. Ami i garandi Rei; ña nomi i meduñu na metadi di nasons.” Asin ku SIÑOR ku ten tudu puder fala.


Kristu ten ku rena te ora ku Deus pui tudu inimigus bas di si pe.


O Israel, abo i sortiadu! Kin ku sedu suma bo, un pobu ku SIÑOR salba? El i bu tajadera ku ta sakurau, tambi i bu spada gloriosu. Pa kila bu inimigus na fika bas di bo; bu na masa elis.”


pa i muda no kurpu koitadi i fraku pa i sedu suma si kurpu gloriosu, ku mesmu puder ki ten di pui tudu kusa fika bas del.


SIÑOR da elis diskansu na tudu ladu, suma ki jurmentaba se papes di antigu. Di tudu se inimigus, ningin ka firma se dianti; SIÑOR ntrega elis tudu na se mon.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ