Saida 5:15 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹⁵ Ŝefis di Israel bai keŝa nunde Faraó, e puntal: “Ke ku manda bu trata bu servus de manera?

Saida 5:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jo 3:18

La, katibus ta diskansa, e ka ta obi mas gritu di kil ku sta riba delis.

Saida 1:11

E pui kapatasis, ku sedu ŝefis di tarbaju, riba delis pa kastiga elis ku tarbaju forsadu. Asin pobu di Israel e bin kumpu prasas, Piton ku Ramasés, pa guarda rikesas di Faraó.

Saida 5:14

Kapatasis di Faraó e suta ŝefis di Israel ke kujiba pa e toma konta di tarbaju, e punta elis: “Ke ku manda bo ka fasi, aonti ku aos, mesmu numeru di tiẑolus ku bo tarda ta fasi?”

Saida 5:16

Bu servus ka na dadu paja, ma e na falanu: ‘Bo fasi tiẑolus!’ Bu servus na sutadu, ma i bu pobu propi ku ten kulpa.”