Saida 5:10 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹⁰ Kapatasis ku ŝefis di tarbaju e bai pa pobu e fala: “Faraó fala kuma i ka na da bos paja;

Saida 5:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Saida 1:11

E pui kapatasis, ku sedu ŝefis di tarbaju, riba delis pa kastiga elis ku tarbaju forsadu. Asin pobu di Israel e bin kumpu prasas, Piton ku Ramasés, pa guarda rikesas di Faraó.

Saida 3:7

SIÑOR falal: “N jubi diritu pa sufrimentu di ña pobu ku sta na Ejitu; N obi se gritu pabia di kapatasis ku na kastiga elis, N pui sintidu pa se dur.

Saida 5:11

pa bo bai, abos propi, pa buska paja nunde ku bo pudi ojal. Ma numeru di tiẑolus ku bo na fasi i ka na menusadu.”

Saida 5:6

Na ki mesmu dia Faraó da ordi pa kapatasis ku ŝefis di tarbaju, i fala elis:

Saida 5:9

Bo pui ki omis tarbaju mas duru, pa e fika okupadu nel, pa e ka pui sintidu na palabras di mintida.”

Ditus 29:12

Si un gubernadur para sintidu na mintidas, tudu si ŝefis na bin sedu munturus.

Isaias 30:6

Es i rekadu di Deus aserka di limarias di sul di Judá: Mbaŝaduris na pasa na tera di kansera ku kasabi, nunde ki ten lion macu ku femia, tutu ku kobra venenosu ku ta buanta kabesa. E ta leba se rikesas riba di burus, utru kusas di balur riba di kamelus, pa un pobu ku ka na da elis ajuda.