Saida 36:1 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹ “Asin, Bezaleel ku Aoliab, ku tudu omis jiru ku SIÑOR da jiresa ku kapasidadi pa e sibi fasi tudu tarbaju pa konstruson di kau sagradu, e ten ku fasi tarbaju konformi tudu ku SIÑOR manda.”

Saida 36:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reis 7:14

ku sedu fiju di un minjer viuva, di jorson di Naftali. Si pape seduba un omi di Tiru ku ta tarbajaba na kobri. Uran jiru ba dimas, i tenba ntindimentu, i sibiba fasi tudu koldadi tarbaju di kobri. I bin pa rei Salomon, i fasi tudu tarbaju ki dadu.

1 Kronikas 2:20

Ur padi Uri; Uri padi Bezaleel.

1 Kronikas 28:21

Grupus di saserdotis ku levitas e sta pruntu pa tudu tarbaju di kasa di Deus. Omis ku tudu koldadi jitu e sta li ku vontadi pa judau. Tudu ŝefis tambi, ku tudu pobu, e na obdisi bu ordi.”

Salmus 119:6

Si N para sintidu na bu mandamentus, N ka na pasa borgoña.

Saida 12:28

dipus e bai fasi tudu ku SIÑOR mandaba Moisés ku Aron.

Saida 25:8

“E na kumpun un kau sagradu pa N pudi mora na se metadi.

Saida 28:3

Konta tudu omis jiru ku N inci ku spiritu di kuñisimentu pa e fasi ropa pa Aron, pa separal pa mi, pa i fasin tarbaju di saserdoti.

Saida 31:11

ku azeiti di unji, ku nsensu ku ta cera sabi pa kau sagradu; e na fasi tudu ku N mandau.”

Saida 36:2

Moisés coma Bezaleel ku Aoliab, ku tudu omis jiru ku Deus daba kapasidadi, ku staba pruntu na se korson pa bin fasi ki tarbaju.

Saida 38:23

Aoliab tarbaja ku el, ku sedu fiju di Aisamak, di jorson di Dan, mestre di tarbaju, ku ten jitu na tarbaju di artista, ku sibi borda ku lan azul, purpura ku burmeju, ku liñu finu.

Saida 39:1

Ku lan azul, purpura ku burmeju e kumpu ropa bonitu pa tarbaju di kau sagradu. E kumpu tambi ropa sagradu pa Aron, konformi ordi ku SIÑOR da Moisés.

Numerus 7:9

Ma i ka da nada pa fijus di Koat, pabia elis e tenba konta di kusas mas sagradu, e ta kargaba elis na ombras.

Mateus 28:20

Bo nsina elis pa e obdisi tudu kusas ku N manda bos. Ami N na sta ku bos tudu dia te na kabantada di tempu.’

Lukas 1:6

Elis tudu dus e ta yandaba diritu dianti di Deus; e ta guardaba mandamentu ku lei di Siñor; ningin ka pudi culi elis dedu.

Ebreus 8:2

ku na sirbi na lugar sagradu, na tenda di bardadi ku Siñor kumpu, i ka omi.