Saida 23:11 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹¹ ma na setimu anu, disal pa i diskansa, pa koitadis di bu pobu pudi kume ke ku kirsi la. Ke ke sobra, limarias di matu ta kumel. Asin ku bu na fasi ku bu orta di uvas ku di oliveras.

Saida 23:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Neemias 10:31

Si stranjerus na no tera tisi arus o kualker utru kusa pa bindi na dia di diskansu, o na utru dia sagradu, no ka na kumpra nada. Kada setimu anu no na disa con pa i diskansa; tambi no na purda tudu dibidas.

Neemias 10:32

Tudu anu kada un di nos na da 5 grama di prata pa dispesas di sirvis di kasa di no Deus:

Saida 23:10

“Pa seis anu bu na labra bu lugar, bu na kebra si prudutus,

Saida 23:12

“Bu na fasi bu tarbaju na seis dia, ma na setimu dia bu na diskansa, pa bu turu ku bu buru pudi diskansa, ku katibu ku padidu na bu kasa, ku bu ospri.

Sirmonias 25:20

Bo pudi punta: ‘Ke ku no na kume na setimu anu, suma no ka na sumia, nin no ka na kebra?’

Sirmonias 25:22

Na oitavu anu bo na sumia. Bo na kume kebur beju te na nonu anu; te na tempu di nobu kebur bo na kume ki beju.

Numerus 16:14

Fora di kila, bu ka lebanu pa un tera riku ku ta pruduzi ciu, nin bu ka danu lugaris nin ortas di uva pa no yarda. Nta bu misti ngana omis suma nos? No ka na bai!”

Ripitison di Lei 15:11

Sempri i na ten jinti koitadi na metadi di Israel. E ku manda N dau ordi, N falau: Yabri diritu bu mon pa bu ermon ku ten falta, kil ki koitadi na bu tera.