Saida 23:1 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹ “Ka bu pui noba ku ka sedu bardadi pa i laga. Ka bu da falsu tustumuñu pa juda un omi mau.

Saida 23:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 39:17

I kontal mesmu palabra, i falal: “Ki katibu ebreu ku bu tisi pa fasin trosa i bin pa mi.

2 Samuel 16:3

Rei puntal: “Nunde netu di bu mestre?” Ziba fala rei: “I fika na Jerusalen, pabia i fala kuma aos fijus di Israel na tornal renu di si pape.”

2 Samuel 19:27

Fora di kila, i konta mintida pa mi dianti di Ñu Rei; ma Ñu Rei i suma anju di Deus. Gosi i ta fasi kil ki oja kuma i bon,

Salmus 101:5

N na kaba ku kil ku na rui si visiñu. N ka na nguenta kil ku ta ronka ku korson di orgulyu.

Salmus 120:3

Abo ku ta ngana ku lingua, ke ku Deus na dau? ke mas ki tene pa bo?

Salmus 15:3

i ka ta disfama ku si boka; i ka ta fasi mal pa si kumpañer, nin i ka ta pasanta kombersa kontra si kumpañer;

Salmus 27:12

Ka bu ntregan na vontadi di ña inimigus, pabia tustumuñas falsu lanta kontra mi ku ta da folgu ku ameasa.

Salmus 35:11

Tustumuñas falsu ta lanta, e ta pui kusas riba di mi ku N ka sibi nada del.

Saida 20:16

“Ka bu lantanda falsu tustumuñu pa bu kumpañer.

Saida 23:7

Lunjusi di palabras di mintida. Ka bu kausa mortu pa un algin justu ku ka ten kulpa, pabia algin ku kulpadu, N ka na ojal justu.

Ditus 10:18

Kil ku ta sukundi odiu i munturus; kil ku ta fala mal di utru jinti i tulu.

Ditus 12:17

Si algin konta bardadi, justisa ta fasidu diritu, ma tustumuña munturus i ta ngana.

Ditus 14:5

Tustumuña di fiansa ta konta sempri bardadi, ma kil ki ka di fiansa i ta konta son mintida.

Ditus 17:4

Omi mau ta para sintidu na palabra di planu mau; munturus ta mpina si oreja pa palabra di mintida.

Ditus 19:28

Tustumuña di tarpasa ta tursi justisa. Boka di algin tortu i ta nguli pekadu.

Ditus 19:5

Tustumuña ku konta mintida i ten ku kastigadu; munturus ka na kapli.

Ditus 19:9

Tustumuña ku konta mintida i ka na kapli; munturus i ten ku kastigadu.

Ditus 21:28

Tustumuña munturus na pirdi, ma omi obdienti, ora ki papia, si palabra na setadu.

Ditus 24:28

Ka bu sedu tustumuña kontra bu kumpañer sin roson. Ke ku manda bu na konta mintida ku bu boka?

Ditus 25:18

Omi ku ta lantanda falsu tustumuñu kontra si kumpañer i suma martel o spada o fleŝa fiadu.

Ditus 25:23

Bentu di norti ta tisi cuba; lingua finjidu di papiadur ta tisi rostu di raiba.

Ditus 6:19

tustumuña ku ta konta mintidas ku kil ku ta sumia jus na metadi di ermons.

Jeremias 20:10

N obi manga di jinti na ŋuniŋuni e fala: “Medu pa tudu ladu! Bo keŝa del; bo bin no keŝa del!” Tudu ña amigus mas pertu e na peran pa N yara, e ta fala: “Talves i pudi nganadu; asin no ta ngaña riba del, no ta torna vingansa riba del.”

Sirmonias 19:11

“Ka bo furta, nin ka bo konta mintida, nin ngana ŋutru.

Sirmonias 19:16

“Ka bu pajiga palabra falsu na metadi di bu pobu kontra un algin. Ka bu pui vida di bu kumpañer na pirigu. Ami N sedu SIÑOR.

Mateus 19:18

I puntal: “Kal mandamentus?” Jesus falal: “Ka bu mata ningin; ka bu dita ku algin ku bu ka kasa ku el; ka bu furta; ka bu lantanda falsu tustumuñu;

Lukas 19:8

Zakeu lanta, i fala Siñor: “Jubi, Siñor, N na da pobris metadi di ña rikesa. Si kontra N ngana algin na kualker kusa, N sta pruntu pa tornal kuatru bias mas.”

Lukas 3:14

Utru soldadus tambi puntal: “Anos, ke ku no dibi di fasi?” I fala elis: “Ka bo trata ningin mal; ka bo tursi ningin mon pa tomal kualker kusa; bo kontenti ku kil ku bo na ngaña.”

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 7:51

“Nta no lei ta kondena un omi sin purmeru i obidu pa sibi di ke ki fasi?”

Romanus 3:8

Ke ku manda no ka na fala pa no fasi mal pa i pudi bida bon? Bardadi, utrus akusanu kuma asin ku no ta fala, ma i mintida. Kondenason de jinti i justa elis!

Efésius 4:25

Asin, bo disa mintida; bo fala bardadi kada kin ku si kumpañer, pabia anos tudu no sedu partis di mesmu kurpu.

Ripitison di Lei 5:20

“Ka bu lantanda falsu tustumuñu pa bu kumpañer.

2 Timótiu 3:3

ku ka ten amor pa ningin, di korson risu, kontaduris di mintida pa utru, brabu, salvás, ku ka ten amor pa kil ki bon,

1 Pedru 3:16

ku bon sintidu, pa ora ku bo kobadu, kilis ku na fala mal di bo bon manera di yanda ku Kristu e ta burguñu.

Apokalipsi 12:10

N obi un garandi vos na seu ku na fala: “Salbason di no Deus ciga. Gosi i mostra si puder suma Rei. Otridadi sta ja na mon di si Kristu, pabia kil ku firma dianti di no Deus pa akusa no ermons, di noti ku di dia, i durbadu ja.